Но тогда я еще не была верстальщиком, но точно знала: “Если освою хотя бы одну удаленную профессию, то обязательно попробую свои силы там.”

И это действительно произошло. Когда я устроилась в офис и спустя полгода приобрела уверенные знания по вёрстке несложных страниц, решила заняться оформлением профиля для Upwork.

Но были определённые сложности:

1. Знаний по английскому не хватало, чтобы общаться на уровне fluent, но достаточные, чтобы писать более менее грамотные тексты (но это я так думала);
2. Портфолио было слабым. Те страницы, которые я верстала на официальной работе, нельзя было размещать под своим именем, ибо бывший начальник боялся любой публичности со стороны разработчиков (одна из причин моего ухода из этой компании). Дополнительных сверстанных страниц не имела, т.к. никому из моих знакомых на тот момент не требовался сайт.

Как подружиться с английским?

Первую проблему удалось решить при помощи Google Translate (но на все 100% доверять ему не стоит) и сервису Lang-8. Но у последнего есть существенные минусы — долгое время ожидания корректировок от людей и отсутствие уверенности, что они разбираются в теме IT хотя бы на 5%. А это особенно актуально, когда Вы составляете текст для своего профиля и письма.

На сегодняшний день, если бы я продолжала работать на сайте Upwork, то делала бы это в тандеме с сайтом https://fluent.express (к сожалению, не реклама).

Тут Вы можете скидывать заранее подготовленный текст. Например, короткое описание для графы About. Ваш текст проверяет реальный носитель языка и в соседнем столбце увидите итог со всеми корректировками. Мне это помогает при составлении постов в инстаграм. Всегда полезно проверить написанное и узнать что-то новое для себя.

Что рассказать о себе?

В графе About расскажите о том, сколько лет Вы занимаетесь веб-разработкой, какие скилы имеете. Скилы желательно выставить через enter по пунктам, чтобы они сразу бросались в глаза. Если не хватает вдохновения, то посмотрите профили состоявшихся фрилансеров — https://www.upwork.com/o/profiles/browse/?q=frontend

Какую ставку в долларах указать?

Ставку в долларах указывайте ниже опытных фрилансеров, но выше индусов. Хоть и говорят, что они заполонили всю фриланс-биржу, но работодатели — не дураки, поэтому редко нанимают их. Как правило из-за того, что делают они свою работу не качественно.

Если Вы умеете верстать только PSD макеты без натяжки на CMS, то рекомендую ставить 5-10$. Если больше навыков, то 15-20$ и далее по нарастающей в зависимости от наличия отзывов на сервисе и вашей наглости.

Как лучше оформить портфолио?

Во вкладке портфолио указывайте все работы, которые были сделаны Вами. Я бы рекомендовала в качестве Thumbnail Image проекта использовать не просто скрин какой-то части сайта, а красиво оформить в мокап. Пусть он будет минималистичным и без лишних деталей. Как тут:

Желательно добавлять ссылки на проекты, чтобы заказчик мог «прощупать» Ваши работы.

Если у Вас еще нет собственного сайта, то рекомендую верстку выгрузить на бесплатный хостинг Github Pages. Как это сделать, можно посмотреть в этом ролике:

Какие навыки стоит указать?

Кроме About есть отдельный блок Skills. Там тоже необходимо указать все навыки. Они выглядят как теги, поэтому если Вы будете откликаться на заявки работодателей и ваши навыки максимально подходят требованиям, то Ваш профиль будет отображаться выше других откликнувшихся.

В навыках стоит указать все, что вы знаете по убывающей. Например, HMTL5 и CSS3 знаете на 100%, значит пишете их в самом начале. Знания по WordPress имеются, но оцениваете их в 80%, значит пишете об этом навыке после и тд. Даже если вы знаете PHP на 10%, то оставьте себе это в профиле.

Не рекомендую использовать больше 15 навыков, особенно, если эти навыки ни как не связаны с версткой. Согласитесь, будет странно, если среди технологий, связанных с вебом Вы увидите навык о том, что я знаю португальский язык.

Стоит ли проходить тесты на Upwork?

Тесты, на мой взгляд, это один из важнейших блоков в Вашем профиле. Отнеситесь к его оформлению серьезно.

С помощью тестов у Вас появляется возможность наглядно продемонстрировать все свои навыки заказчику. Но чтобы у Вас 100% был положительный результат или отметка, например, top 10%, Вы можете пройти тесты, имея на руках готовые ответы.

Чтобы найти ответы на тесты, достаточно вбить в гугл запрос “skill upwork test 2018”, где вместо Skill Вы укажете название теста.

Почему это делать приемлемо и не зазорно? Вы можете быть умны, но либо плохо понимаете английский, либо можете переволноваться из-за того, что на весь тест дается строгое время на его выполнение. Более того, если Вы неудачно пройдете тест, то в следующий раз его можно будет пройти только через месяц.

Ваша цель сделать профиль более привлекательным и конкурентноспособным, поэтому все средства хороши.

Кстати тесты, которые получили неудовлетворительные баллы — можете скрыть от чужих глаз до тех пор, пока не улучшите результаты.

Нужно ли заполнять разделы Certifications, Employment History, Education и Other Experiences?

На самом деле эти разделы больше всего интересны работодателям, которые ищут сотрудников на длительное сотрудничество.

Оставляйте здесь всё о чем бы хотели рассказать. Но помните, потенциальному работодателю важно только то, что подтолкнет его сделать выбор в пользу Вас. Не стоит добавлять в раздел Employment History информацию о том, что были вожатым в детском лагере или в Other Experiences — бегали 100-метровку быстрее всех. Только факты, которые хоть как-то связаны с Вашей деятельностью.

Это точно поможет сделать профиль крутым?

Да, это точно поможет. Воспользуйся всеми рекомендациями выше и ты точно найдешь первый заказ. Если это случилось, то обязательно поделись своей историей на фриланс-бираже Upwork.